記者朱錦華／綜合報導

英國女星凱特溫絲蕾去年《為愛朗讀》一片勇奪奧斯卡最佳女主角獎。不過，由於溫絲蕾在片中的大膽裸露，幾乎佔據了所有話題， 反而讓人忽略了本片的歷史意義。

集中營女魔 為愛朗讀 集中營女魔 為愛朗讀

據一些喜歡「起底」的消息人士指出，凱特溫絲蕾所飾演的集中營女獄警漢娜一角，是「有所本」的。她的「原型」正是有「布痕瓦爾德的婊子」(The Bitch of Buchenwald)之稱的伊思兒科赫(Isle Koch)。

集中營女魔 為愛朗讀 集中營女魔 為愛朗讀

伊思兒是納粹黨衛軍卡爾科赫( Karl Koch)的妻子。卡爾科赫是布痕瓦爾德集中營的指揮官。伊思兒助紂為虐，因此贏得上述惡名昭彰的稱號。只是，她的行為比丈夫更冷血。

集中營女魔 為愛朗讀 集中營女魔 為愛朗讀

據說，為了立威，她會全身赤裸的拿著鞭子在營區裡巡視。如果哪個男人敢盯上她一眼，就會將他們當場射殺。但最恐怖的卻是，伊思兒被指控她會挑選那些身上有奇特刺青的人犯，將他們殺害之後，用他們身上的皮膚來做她家裡的燈罩。儘管，自始至終沒有找到那些燈罩的證據。

集中營女魔 為愛朗讀 集中營女魔 為愛朗讀

伊思兒科赫戰後被被捕入獄，因為多項控罪，一直被關在牢裡。1967年時，她在獄中上吊自殺。

每當作家被問到他筆下的角色，是否有根據某某真實人物的「原型」時，作者通常都會否認(以免徒增困擾)。並不意外的，《為愛朗讀》的小說原作者徐林克（Bernhard Schlink），也否認了漢娜這個角色跟伊思兒科赫有任何關係。